Festa di San Patrizio

Dia daoibh!
Il 17 marzo è il giorno di San Patrizio, patrono d'Irlanda, nonché la festa più attesa e festeggiata da tutti gli irlandesi sparsi per il mondo. In questa occasione è consuetudine vestirsi di verde, bere fiumi di birra e ascoltare della buona e sana musica tradizionale irlandese, ancora meglio se accompagnata da danze e balli. Ovunque nel mondo è possibile trovare piccole o grandi manifestazioni in omaggio dell'Irlanda così da coinvolgere anche chi non è realmente irlandese. Un altro aspetto caratteristico è rappresentato nell'uso di frasi sia di saluto sia di piccole conversazioni in gaelico, in modo tale da vivere nel massimo della "irlandesità" questo evento.

Bodhrán

Intorno al Bodhrán

Appassionati d’Irlanda sicuramente vi sarà capitato, durante una visita nella terra di Smeraldo, di assistere ad una “session” di musica irlandese tradizionale: magari ne avrete viste anche più di una, con diversi strumenti e diverse formazioni. Sicuramente uno degli strumenti che avrà stimolato maggiormente la vostra curiosità è il Bodhrán, un tamburo suonato tramite l’ausilio di un bastoncino di legno con dei movimenti morbidi ma particolarmente strani per un osservatore inesperto. Se volete soddisfare le vostre curiosità su questo strumento, continuate a leggere perché adesso ci addentreremo un po’ nel fantastico mondo del Bodhrán!

Come è il tempo oggi?

Ciao a tutti,
oggi vi mostrerò come richiedere la situazione meteorologica, ovvero domandare semplicemente "Come è il tempo oggi?" ad un irlandese sia dal vivo o tramite una comodissima chiamata in Skype (questo è mio caso). Come scrissi nel post precedente, tutte queste domande/informazioni mi sono state insegnate da un irlandese dell'Ulster (regione a nord dell'Irlanda), perciò può capitare che alcune frasi si possano trovare in Google con parole diverse a causa della differenza tra i vari dialetti. Detto questo incominciamo...